Politique de confidentialité

L’organisme responsable de ce site web est l’Institut allemand d’évaluation de la coopération au développement (DEval) (ci-après dénommé DEval). DEval accorde une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous souhaitons que vous sachiez quand nous collectons quelles données et comment nous les utilisons. Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles pour garantir le respect des règles de protection des données, tant par nous-mêmes que par nos prestataires externes. À mesure que nous développons notre site web et que nous mettons en œuvre de nouvelles technologies pour améliorer les informations que nous vous fournissons, des modifications de cette politique de confidentialité peuvent s’avérer nécessaires. Nous vous recommandons donc de la relire régulièrement.

Le responsable est :
DEval
Institut allemand pour l’évaluation de la coopération au développement gGmbH
Fritz-Schäffer-Str. 26
53113 Bonn
T: +49 228-336907-0
datenschutz(at)deval.org

Notre délégué à la protection des données est :
Andreas Werner c/o Infora GmbH
Friedrichstraße 200
10117 Berlin
T : +49 (0) 30-893658-58
dsb-deval[at]infora.de

politique de confidentialité

Les données personnelles au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) et de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) sont des informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après « personne concernée »). Ces informations peuvent inclure les données de connexion, les adresses IP, le nom, l’adresse, la date de naissance, ainsi que les numéros de téléphone et les adresses e-mail. Lorsque vous utilisez le site web à des fins purement informatives, nous collectons uniquement les données personnelles que votre navigateur transmet automatiquement à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site web, nous collectons les données suivantes, techniquement nécessaires pour vous présenter notre site web et en assurer la stabilité et la sécurité :

adresse IP
Date et heure de la demande
Décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)
Contenu de la demande (page spécifique)
Statut d’accès/code d’état HTTP
quantité de données transférées
Site Web d’où provient la demande
Navigateur
Système d’exploitation et son interface
Langue et version du logiciel de navigation.

Lors de l’utilisation de nos services en ligne, d’autres données personnelles peuvent être collectées et traitées :

Données d’inventaire (par exemple, noms, adresses).
Données de contenu (par exemple, entrées dans des formulaires en ligne).
Coordonnées (par exemple, e-mail, numéros de téléphone).

Les catégories de personnes suivantes peuvent être concernées par le traitement :

Employés (par exemple, employés, candidats, anciens employés).
Partenaires contractuels et de coopération.
Parties intéressées.
Partenaire de communication.
Utilisateurs (par exemple, visiteurs du site Web, utilisateurs de services en ligne).

Base juridique du traitement

Consentement ( article 6 (1 ) (a) RGPD) – La personne concernée a donné son consentement au traitement des données à caractère personnel la concernant pour une ou plusieurs finalités spécifiques.
Exécution contractuelle et enquêtes précontractuelles ( article 6 (1) (b) RGPD) – Le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée.
Obligation légale ( article 6 (1 ) (c) RGPD) – Le traitement est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis.
Intérêts légitimes ( art. 6 (1 ) (f) RGPD) – Le traitement est nécessaire à la protection des intérêts légitimes du responsable du traitement ou d’un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent une protection des données à caractère personnel.

Transmission de données personnelles

Dans le cadre de notre traitement de données personnelles, il peut arriver que celles-ci soient transmises ou divulguées à d’autres organismes, autorités, unités organisationnelles juridiquement indépendantes ou personnes physiques. Ces données peuvent être destinées, par exemple, à des prestataires de services informatiques ou à des fournisseurs de services et de contenus intégrés à un site web. Dans ce cas, nous respectons les exigences légales et concluons notamment avec les destinataires de vos données des contrats ou accords appropriés visant à protéger vos données.

Traitement des données dans les pays tiers

Si nous traitons des données dans un pays tiers (c’est-à-dire en dehors de l’Union européenne (UE), de l’Espace économique européen (EEE)) ou si le traitement a lieu dans le cadre de l’utilisation de services tiers ou de la divulgation ou de la transmission de données à d’autres personnes, organismes ou entreprises, cela ne sera fait que conformément aux exigences légales.

Sous réserve d’un consentement exprès ou d’une transmission contractuellement ou légalement requise, nous traitons ou faisons traiter les données uniquement dans des pays tiers avec un niveau de protection des données reconnu, obligation contractuelle par le biais de clauses de protection dites standard de la Commission européenne, si des certifications ou des réglementations internes contraignantes en matière de protection des données sont en place.

Informations sur la protection des données pour l’utilisation de MS Office 365 et MS Teams

Nous utilisons MS Office 365 et MS Teams pour mener des conférences téléphoniques, des réunions en ligne, des vidéoconférences et des enquêtes ainsi que des requêtes auprès de nos clients, partenaires de coopération, prestataires de services, fournisseurs, clients et participants.

Lorsque vous utilisez MS Office365 et MS Teams, des données personnelles vous concernant sont traitées.